[…] Pod koniec wizyty dzieci zebrały się w namiocie i ustawiły się w długą kolejkę po jedyny posiłek: miskę owsianki, rozdawanej przez UNICEF w krańcowych przypadkach.
Audrey rozmawiała z jakimś urzędnikiem. W tym samym czasie Robby i John zauważyli niedużą dziewczynkę, czekającą w kolejce głodnych dzieci. Mała jak zaczarowana wlepiała wzrok w obcą panią, którą wcześniej widziała w gronie rówieśników. Kolejka posuwała się naprzód, a na twarzy dziewczynki malowała się cała gama uczuć. Niemal otępiała z głodu, raz po raz zerkała na początek kolejki, ale za chwilę znów coś ją ciągnęło do Audrey. Walczyły w niej dwie najpotężniejsze siły, kierujące całym ludzkim życiem: wola przetrwania — a co za tym idzie zaspokojenia głodu — i potrzeba miłości, wiary i nadziei, którą zazwyczaj daje uścisk matki.
W pewnym momencie Audrey popatrzyła na nią i przerwała rozmowę. Dziewczynka wytrwała do samego końca. Kiedy już była pierwsza, spojrzała na miskę, potem na jedzenie… i nagle wyskoczyła z grupy i co sił w nogach pobiegła w stronę Audrey. Przeważyły uczucia, w tej chwili ważniejsze niż głód i instynkt samozachowawczy.
Sean Hepburn Ferrer, „Audrey Hepburn. Uosobienie elegancji”
Tak, mowa o tej samej Audrey, która zagrała w „Zabawnej buzi”. Nic dodać, nic ująć.
PS À propos dylematów moralnych fotografii:
Robby i John mieli łzy w oczach, kiedy opowiadali mi tę historię. A John [Isaak], jeden z najlepszych fotoreporterów naszych czasów, umiał docenić głębię i intymność tej sceny. Nie zrobił zdjęcia.
Sean Hepburn Ferrer, „Audrey Hepburn. Uosobienie elegancji”
Wysyłając komentarz, wyrażasz zgodę na jego publikację na zasadach licencji CC BY-SA 3.0 PL. Autor zastrzega sobie prawo do moderacji komentarzy, szczególnie w przypadku wypowiedzi wulgarnych i niezwiązanych z tematem dyskusji.
2007–2011 Mariusz Chilmon, Augustów — Gdańsk
Teksty, zdjęcia i inne zasoby mojego autorstwa na tej stronie są objęte licencją Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 3.0 Polska, o ile nie zaznaczono inaczej.
Szablon powstał przy użyciu Wolnego Oprogramowania.
Wykorzystano zestaw ikon bwpx.icns autorstwa Paula Armstronga.
Całość napędza JoggerPL.